Psalms 45:15 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

ve anandait aur magan hokar pahunchai jaaengee, aur ve raja ke mahal men pravesh karengee..

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वे यहाँ उल्लास में आयी हैं। वे आनन्द में मगन होकर राजमहल में प्रवेश करेंगी।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उन्‍हें आनन्‍द और प्रसन्नता से पहुंचाया गया; उन्‍होंने राज महल में प्रवेश किया।

Hindi Bible HHBD

वे आनन्दित और मगन होकर पहुंचाई जाएंगी, और वे राजा के महल में प्रवेश करेंगी।।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वे आनन्दित और मगन होकर पहुँचाई जाएँगी, और वे राजा के महल में प्रवेश करेंगी।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

ये सभी आनंद एवं उल्लास के भाव में यहां आ पहुंचे हैं, अब उन्होंने राजमहल में प्रवेश किया है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वे आनन्दित और मगन होकर पहुँचाई जाएँगी #, और वे राजा के महल में प्रवेश करेंगी।