Psalms 47:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
vah hamare liye uttm bhag chun lega, jo usake piry yakoob ke ghamand ka karan haai..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हमारी धरती उसने हमारे लिये चुनी है। उसने याकूब के लिये अद्भुत धरती चुनी। याकूब वह व्यक्ति है जिसे उसने प्रेम किया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उसने हमारे लिए पैतृक भूमि को, “याकूब की शोभा” को चुना है; वह इस्राएल से प्रेम करता है। सेलाह
Hindi Bible HHBD
वह हमारे लिये उत्तम भाग चुन लेगा, जो उसके प्रिय याकूब के घमण्ड का कारण है।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वह हमारे लिये उत्तम भाग चुन लेगा, जो उसके प्रिय याकूब के घमण्ड के कारण है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उन्हीं ने हमारे लिए निज भाग को निर्धारित किया है, यही याकोब का गौरव है, जो उनका प्रिय है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
वह हमारे लिये उत्तम भाग चुन लेगा #, जो उसके प्रिय याकूब के घमण्ड का कारण है।