Psalms 48:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
unhon ne ap hee dekha aur dekhte hee vismait hua, ve ghabarakar bhag gae.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
राजा को देखकर वे सभी चकित हुए। उनमें भगदड़ मची और वे सभी भाग गए।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
पर वे उसे देखकर चकित रह गए; वे आतंकित हो तुरन्‍त पलायन कर गए।
Hindi Bible HHBD
उन्हों ने आप ही देखा और देखते ही विस्मित हुए, वे घबराकर भाग गए।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उन्होंने आप ही देखा और देखते ही विस्मित हुए, वे घबराकर भाग गए।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तब वे इसे देख चकित रह गए; वे भयभीत हो भाग खड़े हुए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उन्होंने आप ही देखा और देखते ही विस्मित हुए, वे घबराकर भाग गए।