Psalms 49:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
koi aeesa naheen jo sadaaiv jeevit rahe, aur kabra ko n dekhe..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
किसी मनुष्य के पास इतना धन नहीं हो सकता कि वह अपना शरीर कब्र में सड़ने से बचा सके।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तब वह कैसे सदा जीवित रह सकता है? कैसे वह कबर के दर्शन कभी नहीं करेगा?
Hindi Bible HHBD
कोई ऐसा नहीं जो सदैव जीवित रहे, और कब्र को न देखे।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
कोई ऐेसा नहीं जो सदैव जीवित रहे, और क़ब्र को न देखे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
कि मनुष्य सर्वदा जीवित रहे, वह कभी कब्र का अनुभव न करे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
कोई ऐसा नहीं जो सदैव जीवित रहे, और कब्र को न देखे।