Psalms 51:18 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

prasann hokar siyyon kee bhlai kar, yarooshalem kee shaharapanah ko too bana,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

हे परमेश्वर, सिय्योन के प्रति दयालु होकर, उत्तम बन। तू यरूशलेम के नगर के परकोटे का निर्माण कर।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

कृपया तू सियोन की भलाई कर; तू यरूशलेम नगर का परकोटा बना दे।

Hindi Bible HHBD

प्रसन्न होकर सिरयोन की भलाई कर, यरूशलेम की शहरपनाह को तू बना,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

प्रसन्न होकर सिय्योन की भलाई कर, यरूशलेम की शहरपनाह को तू बना,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

आपकी कृपादृष्टि से ज़ियोन की समृद्धि हो, येरूशलेम की शहरपनाह का पुनर्निर्माण हो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

प्रसन्न होकर सिय्योन की भलाई कर, यरूशलेम की शहरपनाह को तू बना,