Psalms 52:2 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

teree jeebh keval dushttta gaddhtee haai sare dhare huae asture kee nain vah chhl ka kam karatee haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तू मूढ़ता भरी कुचक्र रचता रहता है। तेरी जीभ वैसी ही भयानक है, जैसा तेज उस्तरा होता है। क्यों? क्योंकि तेरी जीभ झूठ बोलती रहती है!

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

सान चढ़ी छुरी के समान, छल-कपट में निरन्‍तर कार्यरत तेरी जीभ विनाश के षड्‍यन्‍त्र रचती है।

Hindi Bible HHBD

तेरी जीभ केवल दुष्टता गढ़ती है; सारे धरे हुए अस्तुरे की नाईं वह छल का काम करती है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तेरी जीभ केवल दुष्‍टता गढ़ती है; सान धरे हुए उस्तरे के समान वह छल का काम करती है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तेज उस्तरे जैसी तुम्हारी जीभ विनाश की बुरी युक्ति रचती रहती है, और तुम छल के कार्य में लिप्‍त रहते हो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तेरी जीभ केवल दुष्टता गढ़ती है #; सान धरे हुए उस्तरे के समान वह छल का काम करती है।