Psalms 55:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
usake bheetar dushttta ne basera dala haai aur andhor, atyachar aur chhl usake chauk se door naheen hote..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
गलियों में बहुत अधिक अपराध फैला है। हर कहीं लोग झूठ बोल बोल कर छलते हैं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उसके बीच विनाश है; अत्‍याचार और छल-कपट चौक से दूर नहीं होते।
Hindi Bible HHBD
उसके भीतर दुष्टता ने बसेरा डाला है; और अन्धेर, अत्याचार और छल उसके चौक से दूर नहीं होते।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उसके भीतर दुष्‍टता ने बसेरा डाला है; और अन्धेर, अत्याचार और छल उसके चौक से दूर नहीं होते।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
वहां विनाशकारी शक्तियां प्रबल हो रही हैं; गलियों में धमकियां और छल समाप्‍त ही नहीं होते.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उसके भीतर दुष्टता ने बसेरा डाला है; और अत्याचार और छल उसके चौक से दूर नहीं होते।