Psalms 55:4 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

mera man bheetar hee bheetar sankatt men haai, aur mratyu ka bhy mujh men sama gaya haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

मेरा मन भीतर से चूर—चूर हो रहा है, और मुझको मृत्यु से बहुत डर लग रहा है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

मेरे भीतर मेरा हृदय व्‍यथित है; मृत्‍यु का आतंक मुझ पर छा गया है।

Hindi Bible HHBD

मेरा मन भीतर ही भीतर संकट में है, और मृत्यु का भय मुझ में समा गया है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

मेरा मन भीतर ही भीतर संकट में है, और मृत्यु का भय मुझ में समा गया है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

भीतर ही भीतर मेरा हृदय वेदना में भर रहा है; मुझमें मृत्यु का भय समा गया है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

मेरा मन भीतर ही भीतर संकट में है #, और मृत्यु का भय मुझ में समा गया है।