Psalms 56:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
mere draehee din bhr mujhe nigalana chahate haai, kyonki jo log abhaiman karake mujh se ladte haain ve bahut haain.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मेरे शत्रु सारे दिन मुझ पर वार करते रहे। वहाँ पर डटे हुए अनगिनत योद्धा हैं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
मेरे शत्रु दिन भर मुझे कुचलते हैं; घमण्ड से भर कर मुझ से लड़ने वाले बहुत हैं।
Hindi Bible HHBD
मेरे द्रोही दिन भर मुझे निगलना चाहते हैं, क्योंकि जो लोग अभिमान करके मुझ से लड़ते हैं वे बहुत हैं।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
मेरे द्रोही दिन भर मुझे निगलना चाहते हैं, क्योंकि जो लोग अभिमान करके मुझ से लड़ते हैं वे बहुत हैं।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मेरे निंदक सारे दिन मेरा पीछा करते हैं; अनेक हैं, जो मुझ पर अपने अहंकार से प्रहार कर रहे हैं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
मेरे द्रोही दिन भर मुझे निगलना चाहते हैं, क्योंकि जो लोग अभिमान करके मुझसे लड़ते हैं वे बहुत हैं।