Psalms 63:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
kyonaki too mera sahayak bana haai, isaliye maain tere pankhon kee chhaya men jayajayakar karoonga.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
सचमुच तूने मेरी सहायता की है! मैं प्रसन्न हूँ कि तूने मुझको बचाया है!
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तू मेरा सहायक था; मैं तेरे पंखों की छाया में जयजयकार करता हूँ।
Hindi Bible HHBD
क्योंकि तू मेरा सहायक बना है, इसलिये मैं तेरे पंखों की छाया में जयजयकार करूंगा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
क्योंकि तू मेरा सहायक बना है, इसलिये मैं तेरे पंखों की छाया में जयजयकार करूँगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
क्योंकि आप ही मेरे सहायक हैं, आपके पंखों की छाया मुझे गीत गाने के लिए प्रेरित करती है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
क्योंकि तू मेरा सहायक बना है, इसलिए मैं तेरे पंखों की छाया में जयजयकार करूँगा # ।