Psalms 69:1 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

he parameshvar, mera uddhar kar, maain jal men ooba jata hoon.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

हे परमेश्वर, मुझको मेरी सब विपतियों से बचा! मेरे मुँह तक पानी चढ़ आया है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

हे परमेश्‍वर, मुझे बचा; क्‍योंकि जल प्रवाह मेरे गले तक बढ़ आया है।

Hindi Bible HHBD

हे परमेश्वर, मेरा उद्धार कर, मैं जल में डूबा जाता हूं।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

हे परमेश्‍वर, मेरा उद्धार कर, मैं जल में डूबा जाता हूँ।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

परमेश्वर, मेरी रक्षा कीजिए, क्योंकि जल स्तर मेरे गले तक आ पहुंचा है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

हे परमेश्वर, मेरा उद्धार कर, मैं जल में डूबा जाता हूँ।