Psalms 71:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
he mere parameshvar dushtt ke, aur kuattlai aur kroor manushy ke hath se meree raksha kara.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मेरे परमेश्वर, तू मुझको दुष्ट जनों से बचा ले। तू मुझको क्रूरों कुटिल जनों से छुड़ा ले।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
हे मेरे परमेश्‍वर, दुर्जन के हाथ से, अन्‍यायी और निर्दय पुरुष के पंजे से मुझे मुक्‍त कर।
Hindi Bible HHBD
हे मेरे परमेश्वर दुष्ट के, और कुटिल और क्रूर मनुष्य के हाथ से मेरी रक्षा कर।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
हे मेरे परमेश्‍वर, दुष्‍ट के और कुटिल और क्रूर मनुष्य के हाथ से मेरी रक्षा कर।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मुझे दुष्ट के शिकंजे से मुक्त कर दीजिए, परमेश्वर, उन पुरुषों के हाथों से जो कुटिल तथा क्रूर हैं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
हे मेरे परमेश्वर, दुष्ट के और कुटिल और क्रूर मनुष्य के हाथ से मेरी रक्षा कर।