Psalms 78:30 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

unakee kamana banee hee rahee, unaka bhojan unake munh hee men tha,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उन्होंने अपनी भूख पर लगाम नहीं लगायी। सो उन्होंने उन पक्षियों को बिना ही रक्त निकाले, बटेरो को खा लिया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

अभी वे अपनी लालसा को तृप्‍त करने भी न पाए थे, उनका भोजन अभी उनके मुंह में ही था,

Hindi Bible HHBD

उनकी कामना बनी ही रही, उनका भोजन उनके मुंह ही में था,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उनकी कामना बनी ही रही, उनका भोजन उनके मुँह ही में था,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

किंतु इसके पूर्व कि वे अपने कामना किए भोजन से तृप्‍त होते, जब भोजन उनके मुख में ही था,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उनकी कामना बनी ही रही, उनका भोजन उनके मुँह ही में था,