Psalms 78:36 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

taubhee unhon ne us se chapaloosee kee ve us se joott bole.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वैसे तो उन्होंने कहा था कि वे उससे प्रेम रखते हैं। उन्हेंने झूठ बोला था। ऐसा कहने में वे सच्चे नहीं थे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

किन्‍तु उन्‍होंने अपने मुंह से उसको धोखा दिया, वे उससे झूठ बोले;

Hindi Bible HHBD

तौभी उन्हों ने उस से चापलूसी की; वे उस से झूठ बोले।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तौभी उन्होंने उसकी चापलूसी की; वे उस से झूठ बोले।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

किंतु उन्होंने अपने मुख से परमेश्वर की चापलूसी की, अपनी जीभ से उन्होंने उनसे झूठाचार किया;

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तो भी उन्होंने उसकी चापलूसी की; वे उससे झूठ बोले।