Psalms 81:3 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

naye chad ke din, aur poonmasee ko hamare parva ke din naraasinga fanuko.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

नये चाँद के समय में तुम नरसिंगा फूँको। पूर्णमासी के अवसर पर तुम नरसिंगा फूँको। यह वह काल है जब हमारे विश्र्राम के दिन शुरू होते हैं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

नवचंद्र के दिन नरसिंगा बजाओ; पूर्णिमा को, यात्रा-पर्व मनाओ।

Hindi Bible HHBD

नये चाँद के दिन, और पूणमासी को हमारे पर्व के दिन नरसिंगा फुको।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

नये चाँद के दिन, और पूर्णमासी को हमारे पर्व के दिन नरसिंगा फूँको।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

नवचंद्र के अवसर पर शोफ़ार बजाओ, वैसे ही पूर्णिमा के अवसर पर, जब हमारा उत्सव होता है;

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

नये चाँद के दिन, और पूर्णमासी को हमारे पर्व के दिन नरसिंगा फूँको।