Psalms 82:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
he parameshvar ut, prathvee ka nyay kara kyonki too hee sab jatiyon ko apane bhag men lega!
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हे परमेश्वर, खड़ा हो! तू न्यायाधीश बन जा! हे परमेश्वर, तू सारे ही राष्ट्रों का नेता बन जा!
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
हे परमेश्वर, उठ और पृथ्वी का न्याय कर; समस्त राष्ट्रों पर तेरा ही अधिकार है!
Hindi Bible HHBD
हे परमेश्वर उठ, पृथ्वी का न्याय कर; क्योंकि तू ही सब जातियों को अपने भाग में लेगा!
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
हे परमेश्वर उठ, पृथ्वी का न्याय कर; क्योंकि तू ही सब जातियों को अपने भाग में लेगा!
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
परमेश्वर, उठकर पृथ्वी का न्याय कीजिए, क्योंकि समस्त राष्ट्रों पर आपका प्रभुत्व है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
हे परमेश्वर उठ, पृथ्वी का न्याय कर; क्योंकि तू ही सब जातियों को अपने भाग में लेगा!