Psalms 85:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
kya too ham ko fir n jilaaega, ki teree praja tujh men anand kare?
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
कृपा करके हमको फिर जिला दे! अपने भक्तों को तू प्रसन्न कर दे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
क्‍या तू हमें पुनर्जीवित नहीं करेगा जिससे तेरी प्रजा तुझ में आनन्‍दित हो?
Hindi Bible HHBD
क्या तू हम को फिर न जिलाएगा, कि तेरी प्रजा तुझ में आनन्द करे?
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
क्या तू हम को फिर न जिलाएगा, कि तेरी प्रजा तुझ में आनन्द करे?
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
क्या आप हमें पुनः जिलाएंगे नहीं, कि आपकी प्रजा आप में प्रफुल्लित हो सके?
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
क्या तू हमको फिर न जिलाएगा, कि तेरी प्रजा तुझ में आनन्द करे?