Psalms 88:6 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

too ne mujhe gadhe ke tal hee me, andhore aur gaahire sthan men rakha haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

हे यहोवा, तूने मुझे धरती के नीचे कब्र में सुला दिया। तूने मुझे उस अँधेरी जगह में रख दिया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तूने मुझे कबर के गर्त्त में, अंधकारमय, गहरे स्‍थान में डाल दिया है।

Hindi Bible HHBD

तू ने मुझे गड़हे के तल ही में, अन्धेरे और गहिरे स्थान में रखा है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तू ने मुझे गड़हे के तल ही में, अन्धेरे और गहिरे स्थान में रखा है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

आपने मुझे अधोलोक में डाल दिया है ऐसी गहराई में, जहां अंधकार ही अंधकार है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तूने मुझे गड्ढे के तल ही में, अंधेरे और गहरे स्थान में रखा है।