Psalms 89:28 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
maain apanee karoona us par sada banaae rahoonga, aur meree vacha usake liye attl rahegee.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मेरा प्रेम चुने हुए राजा की सदा सर्वदा रक्षा करेगा। मेरी वाचा उसके साथ कभी नहीं मिटेगी।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
मैं उसके प्रति सदा करुणा करता रहूंगा, और मेरा विधान उसके लिए अटल रहेगा।
Hindi Bible HHBD
मैं अपनी करूणा उस पर सदा बनाए रहूंगा, और मेरी वाचा उसके लिये अटल रहेगी।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
मैं अपनी करुणा उस पर सदा बनाए रहूँगा, और मेरी वाचा उसके लिये अटल रहेगी।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उसके प्रति मैं अपना करुणा-प्रेम सदा-सर्वदा बनाए रखूंगा, उसके साथ स्थापित की गई मेरी वाचा कभी भंग न होगी.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
मैं अपनी करुणा उस पर सदा बनाए रहूँगा #, और मेरी वाचा उसके लिये अटल रहेगी।