Psalms 89:45 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
too ne usakee javanee ko ghattaya, aur usako lajja se ddhanp diya haai..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तूने उसके जीवन को कम कर दिया, और उसे लज्जित किया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तूने उसके यौवन के दिन घटा दिए, और उसे पराजय की लज्‍जा से गड़ जाने दिया। सेलाह
Hindi Bible HHBD
तू ने उसकी जवानी को घटाया, और उसको लज्जा से ढांप दिया है।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तू ने उसकी जवानी को घटाया, और उसको लज्जा से ढाँप दिया है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
आपने उसकी युवावस्था के दिन घटा दिए हैं; आपने उसे लज्जा के वस्त्रों से ढांक दिया है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तूने उसकी जवानी को घटाया, और उसको लज्जा से ढाँप दिया है।