Psalms 89:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
samudra ke garva ko too hee todta haai jab usake tarang uttte haai, tab too unako shaant kar deta haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तू गरजते समुद्र पर शासन करता है। तू उसकी कुपित तरंगों को शांत करता है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तू समुद्र के उत्पात पर शासन करता है; उसकी उद्दण्ड लहरों को शान्त करता है।
Hindi Bible HHBD
समुद्र के गर्व को तू ही तोड़ता है; जब उसके तरंग उठते हैं, तब तू उनको शान्त कर देता है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
समुद्र के गर्व को तू ही तोड़ता है; जब उसके तरंग उठते हैं, तब तू उनको शान्त कर देता है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उमड़ता सागर आपके नियंत्रण में है; जब इसकी लहरें उग्र होने लगती हैं, आप उन्हें शांत कर देते हैं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
समुद्र के गर्व को तू ही तोड़ता है; जब उसके तरंग उठते हैं, तब तू उनको शान्त कर देता है।