Psalms 92:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
dharmee log khjoor kee nai foole falenge, aur labanon ke devadar kee nai baddhte rahenge.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
सज्जन लोग तो लबानोन के विशाल देवदार वृक्ष की तरह है जो यहोवा के मन्दिर में रोपे गए हैं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
धार्मिक व्यक्ति खजूर वृक्ष के समान फलते-फूलते हैं; वे लबानोन प्रदेश के देवदार-जैसे बढ़ते हैं।
Hindi Bible HHBD
धर्मी लोग खजूर की नाई फूले फलेंगे, और लबानोन के देवदार की नाई बढ़ते रहेंगे।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
धर्मी लोग खजूर के समान फूले फलेंगे, और लबानोन के देवदार के समान बढ़ते रहेंगे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
धर्मी खजूर वृक्ष समान फलते जाएंगे, उनका विकास लबानोन के देवदार के समान होगा;
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
धर्मी लोग खजूर के समान फूले फलेंगे #, और लबानोन के देवदार के समान बढ़ते रहेंगे।