Psalms 92:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
praata:kal ko teree karoona, aur prati rat teree sachchai ka prachar karana,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
भोर में तेरे प्रेम के गीत गाना और रात में तेरे भक्ति के गीत गाना उत्तम है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
दस तार के वाद्य पर, वीणा पर, सितार के साथ राग के अनुसार, प्रात: तेरी करुणा, तथा रात में तेरी सच्चाई घोषित करना, कितना भला है!
Hindi Bible HHBD
प्रात:काल को तेरी करूणा, और प्रति रात तेरी सच्चाई का प्रचार करना,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
प्रात:काल को तेरी करुणा, और प्रति रात तेरी सच्चाई का प्रचार करना,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
दस तारों के आसोर, नेबेल तथा किन्नोर की संगत पर प्रातःकाल ही आपके करुणा-प्रेम की उद्घोषणा करना तथा रात्रि में आपकी सच्चाई का वर्णन करना अच्छा है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
प्रातःकाल को तेरी करुणा, और प्रति रात तेरी सच्चाई # का प्रचार करना,