Revelation 1:14 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

usake sir aur bal shvet un varan pale ke se ujjaval the aur us kee ankhe ag kee jvala kee nain thee.

Hindi 2017 (नया नियम)

उसके सिर और बाल श्‍वेत ऊन वरन् पाले के से उज्‍जवल थे; और उसकी आँखें आग की ज्‍वाला के समान थी।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उसके सिर तथा केश सफेद ऊन जैसे उजले थे। तथा उसके नेत्र अग्नि की चमचमाती लपटों के समान थे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उसके सिर के बाल हिम-श्‍वेत ऊन की तरह उजले थे और उसकी आँखें अग्‍नि की तरह धधक रही थीं।

Hindi Bible HHBD

उसके सिर और बाल श्वेत ऊन वरन पाले के से उज्जवल थे; और उस की आंखे आग की ज्वाला की नाईं थी।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Uske muuṛ aur baar snao aur rui ke rakam ujjar raha, aur uske aañkhi aagi ke flaims ke rakam dekhaat raha.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उसके सिर और बाल श्‍वेत ऊन वरन् पाले के समान उज्ज्वल थे, और उसकी आँखें आग की ज्वाला के समान थीं।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

उसके सिर के बाल ऊन के समान श्‍वेत और हिम के समान उज्‍ज्‍‍वल थे, और उसकी आँखें आग की ज्वाला के समान थीं,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उनका सिर और बाल ऊन के समान सफ़ेद हिम जैसे उजले, आंख आग की ज्वाला से,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उसके सिर और बाल श्वेत ऊन वरन् हिम के समान उज्जवल थे; और उसकी आँखें आग की ज्वाला के समान थीं।