Revelation 12:8 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

parantu prabal n hua, aur svarga men un ke liye fir jagah n rahee.

Hindi 2017 (नया नियम)

परन्‍तु प्रबल न हुए, और स्‍वर्ग में उनके लिये फिर जगह न रही।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

किन्तु वह उन पर भारी नहीं पड़ सका, सो स्वर्ग में उनका स्थान उनके हाथ से निकल गया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

किन्‍तु वे नहीं टिक सके और स्‍वर्ग में उनके लिए कोई स्‍थान नहीं रहा।

Hindi Bible HHBD

परन्तु प्रबल न हुए, और स्वर्ग में उन के लिये फिर जगह न रही।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Lekin dregan u laṛaai haar gais. Dregan aur uske ainjals ke swarag se jabarjasti bahire kar dia gais

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

परन्तु प्रबल न हुए, और स्वर्ग में उनके लिये फिर जगह न रही।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

परंतु प्रबल नहीं हो सके, और फिर उन्हें स्वर्ग में कोई स्थान न मिला।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

किंतु वे टिक न सके इसलिये अब स्वर्ग में उनका कोई स्थान न रहा.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

परन्तु प्रबल न हुए, और स्वर्ग में उनके लिये फिर जगह न रही।