Revelation 19:16 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur usake vasr aur jangha par yah nam likha haai, rajaon ka raja aur prabhuon ka prabhu..

Hindi 2017 (नया नियम)

और उसके वस्‍त्र और जाँघ पर यह नाम लिखा है: “राजाओं का राजा और प्रभुओं का प्रभु।”

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उसके वस्त्र तथा उसकी जाँघ पर लिखा था: राजाओं का राजा और प्रभुओं का प्रभु***

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उसकी जाँघ के वस्‍त्र पर यह नाम अंकित है-“राजाओं का राजा और प्रभुओं का प्रभु।”

Hindi Bible HHBD

और उसके वस्त्रा और जांघ पर यह नाम लिखा है, राजाओं का राजा और प्रभुओं का प्रभु।।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Uske kapṛa aur jaañgh pe i naam likhaan rahi, “RAAJAAOÑ KE RAAJA AUR PRABHUOÑ KE PRABHU”

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उसके वस्त्र और जाँघ पर यह नाम लिखा है:

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

और उसके वस्‍त्र और जाँघ पर एक नाम लिखा हुआ है: राजाओं का राजा और प्रभुओं का प्रभु।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उसके वस्त्र और उसकी जांघ पर जो नाम लिखा है, वह यह है: राजाओं का राजा, प्रभुओं का प्रभु.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और उसके वस्त्र और जाँघ पर यह नाम लिखा है: “राजाओं का राजा और प्रभुओं का प्रभु।”