Revelation 20:15 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur jis kisee ka nam jeevan kee pustak men likha hua n mila, vah ag kee jheel men dala gaya..
Hindi 2017 (नया नियम)
और जिस किसी का नाम जीवन की पुस्तक में लिखा हुआ न मिला, वह आग की झील में डाला गया।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यदि किसी का नाम जीवन की पुस्तक में लिखा नहीं मिला, तो उसे भी आग की झील में धकेल दिया गया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जिसका नाम जीवन-ग्रन्थ में लिखा हुआ नहीं मिला, वह अग्निकुण्ड में डाल दिया गया।
Hindi Bible HHBD
और जिस किसी का नाम जीवन की पुस्तक में लिखा हुआ न मिला, वह आग की झील में डाला गया।।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Jon koi ke naam laaif ke buk meñ nai likhaan raha, u sab ke aagi ke kuñḍ meñ feñk dewa gais.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और जिस किसी का नाम जीवन की पुस्तक में लिखा हुआ न मिला, वह आग की झील में डाला गया।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
जिस किसी का नाम जीवन की पुस्तक में लिखा हुआ नहीं मिला, उसे आग की झील में फेंक दिया गया।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उसे, जिसका नाम जीवन की पुस्तक में न पाया गया, आग की झील में फेंक दिया गया.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और जिस किसी का नाम जीवन की पुस्तक में लिखा हुआ न मिला, वह आग की झील में डाला गया।