Revelation 7:8 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
jabooloon ke gotra men se barah hajar para yoosufa ke gotra men se barah hajar par aur binyameen ke gotra men se barah hajar par muhar dee gai.
Hindi 2017 (नया नियम)
जबूलून के गोत्र में से बारह हजार पर, यूसुफ के गोत्र में से बारह हजार पर, और बिन्यामीन के गोत्र में से बारह हजार पर मुहर दी गई।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
जबूलून परिवार समूह के 12,000 यूसुफ़ परिवार समूह के 12,000 बिन्यामीन परिवार समूह के 12,000
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जबूलून-कुल के बारह हजार, यूसूफ-कुल के बारह हजार, और बिन्यामिन-कुल के बारह हजार मुहर लगे लोग।
Hindi Bible HHBD
जबूलून के गोत्रा में से बारह हजार पर; यूसुफ के गोत्रा में से बारह हजार पर और बिन्यामीन के गोत्रा में से बारह हजार पर मुहर दी गई।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Jabluun ke palwaar se 12 000, Josef ke palwaar se 12 000, aur Benjameen ke palwaar se 12 000.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जबूलून के गोत्र में से बारह हज़ार पर, यूसुफ के गोत्र में से बारह हज़ार पर, और बिन्यामीन के गोत्र में से बारह हज़ार पर मुहर दी गई।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
जबूलून के गोत्र में से बारह हज़ार पर, यूसुफ के गोत्र में से बारह हज़ार पर, और बिन्यामीन के गोत्र में से बारह हज़ार पर मुहर लगाई गई थी।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
ज़ेबुलून के गोत्र से 12,000, योसेफ़ के गोत्र से 12,000 तथा बिन्यामिन के गोत्र से 12,000 चिह्नित किए गए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जबूलून के गोत्र में से बारह हजार पर, यूसुफ के गोत्र में से बारह हजार पर, और बिन्यामीन के गोत्र में से बारह हजार पर मुहर दी गई।