Revelation 8:1 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur jab us ne sataveen muhar kholee, to svarga men adha ghadee tak sannatta chha gaya.

Hindi 2017 (नया नियम)

जब उसने सातवीं मुहर खोली, तो स्‍वर्ग में आधे घण्टे तक सन्‍नाटा छा गया।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

फिर मेमने ने जब सातवीं मुहर तोड़ी तो स्वर्ग में कोई आधा घण्टे तक सन्नाटा छाया रहा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जब मेमने ने सातवीं मोहर खोली, तब लगभग आधे घण्‍टे तक स्‍वर्ग में सन्नाटा छाया रहा।

Hindi Bible HHBD

और जब उस ने सातवीं मुहर खोली, तो स्वर्ग में आध घड़ी तक सन्नाटा छा गया।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Jab Memna satwa (7th) muhar kholis, tab swarag meñ aadha ghañṭa tak ek saaylans chhaay gais.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जब उसने सातवीं मुहर खोली, तो स्वर्ग में आधे घण्टे तक सन्नाटा छा गया।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

जब उसने सातवीं मुहर खोली, तो स्वर्ग में लगभग आधे घंटे तक सन्‍नाटा छाया रहा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जब मेमने ने सातवीं मोहर तोड़ी, स्वर्ग में एक समय के लिए सन्‍नाटा छा गया.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जब उसने सातवीं मुहर खोली, तो स्वर्ग में आधे घण्टे तक सन्नाटा छा गया ।