Revelation 9:21 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur jo koon, aur ttona, aur vyaabhaichar, aur choriya, unhon ne kee thee, un se man n firaya..
Hindi 2017 (नया नियम)
और जो खून, और टोना, और व्‍यभिचार, और चोरियाँ, उन्होंने की थीं, उनसे मन न फिराया।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उन्होंने अपने द्वारा की गई हत्याओं, जादू टोनों, व्यभिचारों अथवा चोरी-चकारी करने से मन न फिराया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उन्‍होंने अपने हत्‍याकाण्‍डों, अपने जादू-टोनों, अपने व्‍यभिचार और अपनी चोरियों के लिए भी पश्‍चात्ताप नहीं किया।
Hindi Bible HHBD
और जो खून, और टोना, और व्यभिचार, और चोरियां, उन्हों ने की थीं, उन से मन न फिराया।।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Ulog koi naa to hatya kare ya jaadu ṭona ya to chori ya bura kaam kare chhoṛin.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और जो खून, और टोना, और व्यभिचार, और चोरी उन्होंने की थी, उनसे मन न फिराया।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
उन्होंने न अपने हत्या के कार्यों से, न जादू-टोनों से, न व्यभिचार से और न ही चोरी से पश्‍चात्ताप किया।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
और न ही उन्होंने हत्या, जादू-टोना, लैंगिक व्यभिचार तथा चोरी करना छोड़ा.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और जो खून, और टोना, और व्यभिचार, और चोरियाँ, उन्होंने की थीं, उनसे मन न फिराया।