Revelation 9:8 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur un ke bal striayon ke se, aur dant sihon ke se the.
Hindi 2017 (नया नियम)
उनके बाल स्‍त्रियों के बाल जैसे, और दाँत सिंहों के दाँत जैसे थे।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उनके बाल स्त्रियों के केशों के समान थे तथा उनके दाँत सिंहों के दाँतों के समान थे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उनके केश स्‍त्रियों के केश-जैसे और उनके दाँत सिंहों के दाँतों-जैसे थे।
Hindi Bible HHBD
और उन के बाल स्त्रियों के से, और दांत सिहों के से थे।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Ulog ke baar aurat ke baar ke rakam lamba raha, aur ulog ke daañt, sher ke daañt ke rakam raha.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उनके बाल स्त्रियों के बाल जैसे और दाँत सिंहों के दाँत जैसे थे।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
उनके बाल स्‍त्रियों के बालों के समान, और उनके दाँत सिंहों के दाँतों के समान थे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उनके बाल स्त्री बाल जैसे तथा उनके दांत सिंह के दांत जैसे थे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उनके बाल स्त्रियों के बाल जैसे, और दाँत सिंहों के दाँत जैसे थे।