Romans 1:2 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

jis kee us ne pahile hee se apane bhavishyadvktaon ke dara paavitra shaasr men.

Hindi 2017 (नया नियम)

जिसकी उसने पहिले ही से अपने भविष्‍यद्वक्‍ताओं के द्वारा पवित्रशास्‍त्र में,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जिसकी पहले ही नबियों द्वारा पवित्र शास्त्रों में घोषणा कर दी गयी

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

परमेश्‍वर ने पहले से ही अपने नबियों के द्वारा पवित्र धर्मग्रन्‍थों में उस शुभ समाचार की प्रतिज्ञा की थी,

Hindi Bible HHBD

जिस की उस ने पहिले ही से अपने भविष्यद्वक्ताओं के द्वारा पवित्रा शास्त्रा में।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Jon u hamme bahut din se waada karis raha, jon uske nabi log Baaibal meñ bataais raha.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जिसकी उसने पहले ही से अपने भविष्यद्वक्‍ताओं के द्वारा पवित्रशास्त्र में,

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

जिसकी प्रतिज्ञा परमेश्‍वर ने पहले से ही पवित्रशास्‍त्र में अपने भविष्यवक्‍ताओं के द्वारा

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जिसकी प्रतिज्ञा परमेश्वर ने पहले ही अपने भविष्यद्वक्ताओं के द्वारा पवित्र अभिलेखों में की थी,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जिसकी उसने पहले ही से अपने भविष्यद्वक्ताओं के द्वारा पवित्रशास्त्र में,