Romans 10:11 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

kyonaki pavitra shaasr yah kahata haai ki jo koi us par vishvas karega, vah lajjait n hoga.

Hindi 2017 (नया नियम)

क्‍योंकि पवित्र शास्‍त्र यह कहता है, “जो कोई उस पर विश्‍वास करेगा, वह लज्‍जित न होगा।”

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

शास्त्र कहता है: “जो कोई उसमें विश्वास रखता है उसे निराश नहीं होना पड़ेगा।”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

धर्मग्रन्‍थ कहता है, “जो कोई उस पर विश्‍वास करता है, उसे लज्‍जित नहीं होना पड़ेगा।”

Hindi Bible HHBD

क्योंकि पवित्रा शास्त्रा यह कहता है कि जो कोई उस पर विश्वास करेगा, वह लज्जित न होगा।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Baaibal bole hei ki jon ke lage biswaas hei, u niraas nai hoi,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

क्योंकि पवित्रशास्त्र यह कहता है, “जो कोई उस पर विश्‍वास करेगा वह लज्जित न होगा।”

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

क्योंकि पवित्रशास्‍त्र कहता है: जो कोई उस पर विश्‍वास करेगा वह लज्‍जित न होगा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

पवित्र शास्त्र का लेख है: हर एक, जो उनमें विश्वास करेगा, वह लज्जित कभी न होगा.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

क्योंकि पवित्रशास्त्र यह कहता है, “जो कोई उस पर विश्वास करेगा, वह लज्जित न होगा।”