Romans 12:9 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

praem nishkapatt ho burai se gharana karo bhlai me lage raho.

Hindi 2017 (नया नियम)

प्रेम निष्‍कपट हो; बुराई से घृणा करो; भलाई मे लगे रहो।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तुम्हारा प्रेम सच्चा हो। बुराई से घृणा करो। नेकी से जुड़ो।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

आप लोगों का प्रेम निष्‍कपट हो। आप बुराई से घृणा करें तथा भलाई में लगे रहें।

Hindi Bible HHBD

प्रेम निष्कपट हो; बुराई से घृणा करो; भलाई मे लगे रहो।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Dusra log ke prem kare meñ sinsia raho. Jon cheej bura hei, uske haiṭ karo, aur jon kuchh achchha hei, uske pakṛe raho.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

प्रेम निष्कपट हो; बुराई से घृणा करो; भलाई में लगे रहो।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

प्रेम निष्कपट हो। बुराई से घृणा करो, भलाई में लगे रहो,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

प्रेम निष्कपट हो; बुराई से घृणा करो; आदर्श के प्रति आसक्त रहो;

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

प्रेम निष्कपट हो; बुराई से घृणा करो; भलाई में लगे रहो।