Romans 13:10 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

praem padosee kee kuchh burai naheen karata, isaaliye praem rakhna vyavastha ko poora karana haai..

Hindi 2017 (नया नियम)

प्रेम पड़ोसी की कुछ बुराई नहीं करता, इसलिये प्रेम रखना व्‍यवस्‍था को पूरा करना है।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

प्रेम अपने साथी का बुरा कभी नहीं करता। इसलिए प्रेम करना व्यवस्था के विधान को पूरा करना है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

प्रेम पड़ोसी के साथ अन्‍याय नहीं करता। इसलिए जो प्रेम करता है, वह व्‍यवस्‍था को परिपूर्ण करता है।

Hindi Bible HHBD

प्रेम पड़ोसी की कुछ बुराई नहीं करता, इसलिये प्रेम रखना व्यवस्था को पूरा करना है।।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Jon bhi koi dusra se prem kare hei, uske buraai nai maañgi. Yahi kaaran prem u sab hei jon kaanuun maañge hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

प्रेम पड़ोसी की कुछ बुराई नहीं करता, इसलिये प्रेम रखना व्यवस्था को पूरा करना है।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

प्रेम पड़ोसी की बुराई नहीं करता, इसलिए प्रेम रखना व्यवस्था को पूरा करना है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

प्रेम पड़ोसी का बुरा नहीं करता. इसलिये प्रेम व्यवस्था की पूर्ति है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

प्रेम पड़ोसी की कुछ बुराई नहीं करता, इसलिए प्रेम रखना व्यवस्था को पूरा करना है।