Romans 3:2 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
har prakar se bahut kuchh. pahile to yah ki paramashevar ke vachan un ko saunpe gaae.
Hindi 2017 (नया नियम)
हर प्रकार से बहुत कुछ। पहले तो यह कि परमेश्वर के वचन उनको सौंपे गए।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हर प्रकार से बहुत कुछ। क्योंकि सबसे पहले परमेश्वर का उपदेश तो उन्हें ही सौंपा गया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
हर प्रकार से बहुत कुछ! सर्वप्रथम यहूदियों को परमेश्वर का वचन सौंपा गया है।
Hindi Bible HHBD
हर प्रकार से बहुत कुछ। पहिले तो यह कि परमशॆवर के वचन उन को सौंपे गए।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Bahut rakam se achchha hoy sake hei! Sab se pahile, Parmeshwar ke samaachaar Yahuudi log ke dewa gais raha.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
हर प्रकार से बहुत कुछ। पहले तो यह कि परमेश्वर के वचन उनको सौंपे गए।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
हर प्रकार से बहुत कुछ। पहले तो यह कि परमेश्वर के वचन उन्हें सौंपे गए।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
हर एक नज़रिए से बहुत कुछ! सबसे पहले तो यह कि यहूदियों को ही परमेश्वर के ईश्वरीय वचन सौंपे गए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
हर प्रकार से बहुत कुछ। पहले तो यह कि परमेश्वर के वचन उनको सौंपे गए।