Romans 4:8 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
dhany haai vah manushy jise parameshvar papee n ttharaae.
Hindi 2017 (नया नियम)
धन्‍य है वह मनुष्‍य जिसे परमेश्‍वर पापी न ठहराए।”
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
धन्य है वह पुरुष जिसके पापों को परमेश्वर ने गिना नहीं हैं!”
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
धन्‍य है वह मनुष्‍य, जिसके पाप का लेखा प्रभु नहीं रखता!”
Hindi Bible HHBD
धन्य है वह मनुष्य जिसे परमेश्वर पापी न ठहराए।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Parmeshwar ulog ke aasheesh de hei jiske paap uske buk se miṭ jaay hei.”
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
धन्य है वह मनुष्य जिसे परमेश्‍वर पापी न ठहराए।”
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
धन्य है वह मनुष्य जिसके पाप का लेखा प्रभु कभी नहीं लेगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
धन्य है वह व्यक्ति, जिसके पापों का हिसाब प्रभु कभी न लेंगे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
धन्य है वह मनुष्य जिसे परमेश्वर पापी न ठहराए।”