Romans 5:4 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

or dhaeeraj se khra nikalana, aur khre nikalane se asha utpann hotee haai.

Hindi 2017 (नया नियम)

और धीरज से खरा निकलना, और खरे निकलने से आशा उत्‍पन्‍न होती है;

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

और धीरज से परखा हुआ चरित्र निकलता है। परखा हुआ चरित्र आशा को जन्म देता है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

धैर्य से सच्‍चरित्रता और सच्‍चरित्रता से आशा उत्‍पन्न होती है।

Hindi Bible HHBD

ओर धीरज से खरा निकलना, और खरे निकलने से आशा उत्पन्न होती है।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Sahe ke taagat hee hamaar swabhaao banaay hei aur hamme aasha aur himmat de hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और धीरज से खरा निकलना, और खरे निकलने से आशा उत्पन्न होती है;

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

और धीरज से खरा चरित्र तथा खरे चरित्र से आशा उत्पन्‍न‍ होती है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

धीरज में से खरा चरित्र तथा खरे चरित्र में से आशा उत्पन्‍न होती है

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और धीरज से खरा निकलना, और खरे निकलने से आशा उत्पन्न होती है;