Romans 6:1 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
so ham kya kahen? kya ham pap karate rahe, ki anugrah bahut ho?
Hindi 2017 (नया नियम)
सो हम क्‍या कहें? क्‍या हम पाप करते रहें कि अनुग्रह बहुत हो?
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तो फिर हम क्या कहें? क्या हम पाप ही करते रहें ताकि परमेश्वर का अनुग्रह बढ़ता रहे?
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
क्‍या इसका अर्थ यह है कि हमें पाप करते रहना चाहिए, ताकि अनुग्रह की वृद्धि हो?
Hindi Bible HHBD
सो हम क्या कहें? क्या हम पाप करते रहें, कि अनुग्रह बहुत हो?
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Ham kaa boli? Kaa ham paap karte rahi, ki jisse Parmeshwar ke daya aur baṛhe?
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तो हम क्या कहें? क्या हम पाप करते रहें कि अनुग्रह बहुत हो?
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
तो हम क्या कहें? क्या हम पाप करते रहें कि अनुग्रह बढ़ता रहे?
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तो फिर हम क्या कहें? क्या हम पाप करते जाएं कि अनुग्रह बहुत होता जाए?
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तो हम क्या कहें? क्या हम पाप करते रहें कि अनुग्रह बहुत हो?