Romans 6:7 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
kyonaki jo mar gaya, vah pap se choottkar dharmee tthara.
Hindi 2017 (नया नियम)
क्योंकि जो मर गया, वह पाप से छूटकर धर्मी ठहरा।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
क्योंकि जो मर गया वह पाप के बन्धन से छुटकारा पा गया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
क्योंकि जो मर चुका है, वह पाप की गुलामी से मुक्त हो गया है।
Hindi Bible HHBD
क्योंकि जो मर गया, वह पाप से छूटकर धर्मी ठहरा।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Ham janta hei ki jon mar jaay hei u paap se chhuṭkaara paay le hei.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
क्योंकि जो मर गया, वह पाप से छूटकर धर्मी ठहरा।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
क्योंकि जो मर गया वह पाप से मुक्त हो गया।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
क्योंकि जिसकी मृत्यु हो चुकी, वह पाप की अधीनता से मुक्त हो चुका.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
क्योंकि जो मर गया, वह पाप से मुक्त हो गया है।