Song of Solomon 1:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
hamare ghar ke barage devadar haain aur hamaree chht kee kadiyan sanauvar haain..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
कड़ियाँ जो हमारे घर को थामें हुए हैं वह देवदारु की हैं। कड़ियाँ जो हमारी छत को थामी हुई है, सनोवर की लकड़ी की है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
हमारे महलों के शहतीर देवदार के हैं, हमारी छत की कड़ियाँ सनोवर की हैं।
Hindi Bible HHBD
हमारे घर के बरगे देवदार हैं और हमारी छत की कड़ियां सनौवर हैं।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
हमारे घर के धरन देवदार हैं और हमारी छत की कड़ियाँ सनौवर हैं।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
हमारे घरों की धरनें देवदार की हैं; तथा छतें सनोवर की.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
हमारे घर के धरन देवदार हैं और हमारी छत की कड़ियाँ सनोवर हैं।