Song of Solomon 2:11 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

kyonaki dek, jada jata raha vashara bhee ho chukee aur jatee rahee haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

देखो, शीत ऋतु बीत गई है, वर्षा समाप्त हो गई और चली गई है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

देख, शरद ऋतु बीत गई, वर्षा भी बरस कर जा चुकी,

Hindi Bible HHBD

क्योंकि देख, जाड़ा जाता रहा; वर्षा भी हो चुकी और जाती रही है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

क्योंकि देख, जाड़ा जाता रहा, वर्षा भी हो चुकी और जाती रही है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

क्योंकि देख लो! जाड़ा जा रहा है; वर्षा ऋतु भी हो चुकी है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

क्योंकि देख, सर्दी जाती रही; वर्षा भी हो चुकी और जाती रही है।