Song of Solomon 2:4 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

vah mujhe bhoj ke ghar men le aya, aur usaka jo jhnda mere upar faharata tha vah praem tha.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

मेरा प्रिय मुझको मधुशाला में ले आया; मेरा प्रेम उसका संकल्प था।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

‘वह मुझे मयखाने में ले गया, उसके प्रेम की ध्‍वजा मुझपर फहरा उठी।

Hindi Bible HHBD

वह मुझे भोज के घर में ले आया, और उसका जो झन्डा मेरे ऊपर फहराता था वह प्रेम था।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वह मुझे भोज के घर में ले आया, और उसका जो झण्डा मेरे ऊपर फहराता था वह प्रेम था।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

वह मुझे अपने महाभोज के कमरे में ले आया, तथा प्रेम ही मुझ पर उसका झंडा है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वह मुझे भोज के घर में ले आया, और उसका जो झण्डा मेरे ऊपर फहराता था वह प्रेम था।