Song of Solomon 5:10 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

mera praemee gora aur lal sa haai, vah das hajar men uttm haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

मेरा प्रियतम गौरवर्ण और तेजस्वी है। वह दसियों हजार पुरुषों में सर्वोत्तम है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

‘मेरे प्रियतम में तेज है, उसमें लालिमा है। वह हजारों में एक है।

Hindi Bible HHBD

मेरा प्रेमी गोरा और लाल सा है, वह दस हजार में उत्तम है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

मेरा प्रेमी गोरा और लाल सा है, वह दस हज़ार में उत्तम है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मेरा प्रेमी तेजवान और लाल है, वह तो दस हज़ारों में सिर्फ एक है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

मेरा प्रेमी गोरा और लाल सा है, वह दस हजारों में उत्तम है।