Song of Solomon 6:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
vahan satt raniyan aur assee rakheliyan aur asankhy kumaariyan bhee haain.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
वहाँ साठ रानियाँ, अस्सी सेविकायें और नयी असंख्य कुमारियाँ हैं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
हरम में चाहे साठ रानियाँ और अस्सी उप-पत्नियाँ हों, तथा अगणित कन्याएँ,
Hindi Bible HHBD
वहां साठ रानियां और अस्सी रखेलियां और असंख्य कुमारियां भी हैं।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वहाँ साठ रानियाँ और अस्सी रखेलियाँ, और असंख्य कुमारियाँ भी हैं।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
वहां रानियों की संख्या साठ है तथा उपपत्नियों की अस्सी, दासियां अनगिनत हैं,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
वहाँ साठ रानियाँ और अस्सी रखैलियाँ और असंख्य कुमारियाँ भी हैं।