Song of Solomon 7:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
he mere praemee, a, ham kheton men nikal jaaen aur ganvon men rahen
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
आ, मेरे प्रियतम, आ! हम खेतों में निकल चलें हम गावों में रात बिताये।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
ओ मेरे प्रियतम, आओ, हम खेतों में चलें, मेहंदी पुष्पों के मध्य लेटें।
Hindi Bible HHBD
हे मेरे प्रेमी, आ, हम खेतों में निकल जाएं और गांवों में रहें;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
हे मेरे प्रेमी, आ, हम खेतों में निकल जाएँ, और गाँवों में रहें;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मेरे प्रिय, चलो, हम बाहर मैदान में चलें, हमें रात गांवों में बितानी पड़ सकती है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
हे मेरे प्रेमी, आ, हम खेतों में निकल जाएँ और गाँवों में रहें;