Titus 2:1 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

par too aeesee baten kaha kar, jo khre upadesh ke yogy haain.

Hindi 2017 (नया नियम)

पर तू ऐसी बातें कहा कर, जो खरे उपदेश के योग्‍य हैं।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

किन्तु तुम सदा ऐसी बातें बोला करो जो सदशिक्षा के अनुकूल हो।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तुम ऐसी बातें सिखाओ, जो हितकारी शिक्षा के अनुकूल हों।

Hindi Bible HHBD

पर तू ऐसी बातें कहा कर, जो खरे उपदेश के योग्य हैं।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Ṭaayṭas, tumme khali wahi sikhaay ke hei, jon sachcha hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

पर तू ऐसी बातें कहा कर जो खरे उपदेश के योग्य हैं।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

परंतु तू ऐसी बातें कहा कर जो खरी शिक्षा के अनुरूप हों।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

किंतु तुम्हारे लिए सही यह है कि तुम ऐसी शिक्षा दो, जो खरे उपदेश के अनुसार है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

पर तू, ऐसी बातें कहा कर जो खरे सिद्धान्त के योग्य हैं।