Zechariah 12:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur jitane parivar rah gaae hon har aek paarivar alag aur unakee striayan bhee alag alaga
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
और यही बात सभी परिवार समूहों में होंगी। पुरूष अकेले रोएंगे और स्त्रियाँ अकेली रोएंगी।”
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
और शेष सब परिवार और उनकी स्‍त्रियां विलाप करेंगी।
Hindi Bible HHBD
और जितने परिवार रह गए हों हर एक परिवार अलग और उनकी स्त्रियां भी अलग अलग;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और जितने परिवार रह गए हों, हर एक परिवार अलग अलग, और उनकी स्त्रियाँ भी अलग अलग।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
और बचे सब गोत्र के लोग और उनकी पत्नियां शोक मनाएंगे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और जितने परिवार रह गए हों हर एक परिवार अलग - अलग और उनकी स्त्रियाँ भी अलग-अलग।