Zechariah 2:7 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

he babulavalee jaati ke sang rahanevalee, siyyon ko bachakar nikal bhaga!

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

सिय्योन के लोगों, तुम बाबुल में बन्दी हो। किन्तु अब भाग निकलो! उस नगर से भाग जाओ!”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

भागो, ओ बेबीलोनियों के साथ रहने वालो, सियोन की ओर भागो।

Hindi Bible HHBD

हे बाबुलवाली जाति के संग रहनेवाली, सिरयोन को बचकर निकल भाग!

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

हे बेबीलोनवाली जाति के संग रहनेवाली, सिय्योन को बचकर निकल भाग!

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

“हे ज़ियोन! आओ, तुम जो बाबेलवासियों के बीच रहते हो, बचकर भाग निकलो!”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

हे बाबेल जाति के संग रहनेवाली, सिय्योन को बचकर निकल भाग!