1 Chronicles 1:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang mga lalaking anak ni Sem: si Elam, si Asur, si Arfaxad, si Lud, si Aram, si Uz, si Hul, si Geter, kag si Mesec.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga anak ni Sem amo sanday Elam, Asur, Arfaxad, Lud, Aram, Uz, Hul, Geter, kag Mesec. Ini sila amo ang mga katigulangan sang mga tawo nga nagadala sang ila mga ngalan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga anak nga lalaki ni Shem amo sila ni Elam, Ashur, Arfaxad, Lud, kag Aram. Ang mga anak ni Aram amo sila ni Uz, Hul, Geter, kag Meshec.